soglia della normale tollerabilità